Papier ist geduldig

Warum ist Papier geduldig? Und woher kommt eigentlich diese Redewendung? Haben Sie sich diese Frage auch schon einmal gestellt? Hier erfahren Sie die Antwort.

Papier ist geduldig - das wusste schon Cicero.
© Bild von Gerd Altmann auf Pixabay
08.11.2021
Quelle:  Focus Online

Hinter der Redewendung "Papier ist geduldig" steht, dass sich Vieles leicht niederschreiben lässt, ohne dass sich daraus irgendwelche Konsequenzen ergeben. Dies gilt nicht nur für Vereinbarungen, sondern auch für Unwahrheiten.

Ein Beispiel sind die Wahlversprechen der Politiker, die nach der Wahl ihre Versprechungen oft ganz schnell vergessen. Auch reißerische Artikel der Boulevardpresse, die höchstens auf ein Körnchen Wahrheit zurückgehen, fallen darunter.

Die Redewendung geht übrigens auf den römischen Schriftsteller und Politiker Cicero zurück. Er schrieb allerdings "epistula non erubescit", was übersetzt "der Brief errötet nicht" bedeutet.

Der Brief kennt also keine Scham und errötet nicht, egal was darin geschrieben steht. Daraus entstand dann später die Redewendung „Papier ist geduldig“.